La presente edición de la Biblia Vulgata ha sido preparada por los prestigiosos profesores de Sagrada Escritura Alberto Colunga y Lorenzo Turrado. Su labor no consiste únicamente en reproducir con fidelidad el texto latino de la Biblia, sino que han añadido una serie de complementos que ayudan enormemente para su uso. Así, han intercalado oportunamente títulos y epígrafes a lo largo de cada capítulo, para lograr una lectura mucho más fácil y agradable. Además, a cada libro precede un sumario, de gran ayuda para una visión de conjunto de los temas e ideas fundamentales.Y, finalmente, uno de los grandes aciertos de esta edición es el magnífico Index bíblicus doctrinalis perfecto para el estudio analítico de la Escritura y para la localización de los textos más significativos de una determinada verdad o tema.